Forum forum.drachenfels.pl
Forum Zamku Drachenfels
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UzytkownicyUzytkownicy   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja   ProfilProfil   Zaloguj siê, by sprawdziæ wiadomo¶ciZaloguj siê, by sprawdziæ wiadomo¶ci   ZalogujZaloguj 
[Strona Glowna Zamku]    [Komnata Konstanta]
Graham McNeill - "KÅ‚amliwi Bogowie" 2 Tom

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.drachenfels.pl Strona Glowna -> Herezja Horusa
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz nastêpny temat  
Autor Wiadomo¶æ
Warmlotek
Mod Czarnej Biblioteki
Mod Czarnej Biblioteki


Do³±czy³: 11 Cze 2010
Posty: 1443
Sk±d: PuÅ‚awy

PostWys³any: Sro Sty 11, 2012 20:31    Temat postu: Graham McNeill - "KÅ‚amliwi Bogowie" 2 Tom Odpowiedz z cytatem




RECENZJA OPRACOWANA PRZEZ PSBORSUK


"Wielka Krucjata, która zawiodła człowieka pomiędzy gwiazdy, trwa nadal. Imperator Ludzkości przekazał jej dowództwo swemu ulubionemu synowi, Mistrzowi wojny, Horusowi. Okazuje się jednak, że pośród żołnierzy nie dzieje się dobrze. Horus musi zwalczyć opory i zazdrość swoich braci Primarchów, a kiedy na Davin zostaje ranny w walce, staje oko w oko z własnymi demonami. Czy osłabiony Horus będzie w stanie oprzeć się pokusom, jakie oferuje Chaos?

Epicka opowieść o dziejach Herezji Horusa trwa nadal. Los galaktyki spoczywa w rękach jednego człowieka, który musi wybrać pomiędzy lojalnością, a zdradą."

Oto druga część epickiej sagi o bratobójczej wojnie pomiędzy największymi siłami, jakie kiedykolwiek zdołał zgromadzić rodzaj ludzki.
Krucjata trwa, a wraz z nią przygody bohaterów poznanych w pierwszej części pt. "Wywyższenie Horusa". Oprócz legionu Księżycowych Wilków, przemianowanych decyzją Imperatora na Synów Horusa, zaznajamiamy się z przedstawicielami Głoszących Słowo.
Pierwszoplanową postacią jest jednak sam Mistrz Wojny. Poznajemy jego myśli, pragnienia i słabości, widzimy zewnętrzny konflikt targający najpotężniejszym po Imperatorze człowieku we wszechświecie. Bogowie chaosu rozpoczęli swe knowania. Co zwycięży, lojalność, czy żądza władzy?

Książkę, podobnie jak pierwszą część, czyta się bardzo szybko. Autor wspaniale nakreślił stosunki międzyludzkie w legionie, oraz stopniową przemianę Horusa. Do polskiego wydania nie mam zastrzeżeń, nie zauważyłem żadnych literówek, tak popularnych w pierwszych pozycjach wydawanych przez CC. Niestety, po skończeniu pozostaje wielki niedosyt, który możemy zapełnić tylko czytając dalsze części w oryginale.

Ocena końcowa - podobnie jak w przypadku części pierwszej, pozycja obowiązkowa na półce każdego fana czterdziestki.
_________________
#Sesja Przyjaciel czy Wróg? ==> Ingwar Ingersson, krasnolud
#Ciężkie jest życie na morzu==>Hektor Lombard, człowiek
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wy¶lij prywatn± wiadomo¶æ Wy¶lij email
Ethereal
Landgraf
Landgraf


Do³±czy³: 22 Lip 2005
Posty: 2989
Sk±d: ElblÄ…g

PostWys³any: Pia Maj 18, 2012 21:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Recenzja mojego autorstwa z portalu 40k.pl.

Witam wszystkich czytelników z okazji recenzji Kłamliwych Bogów, drugiego tomu cyklu Herezja Horusa. Książka ukazała się w naszym kraju w 2009 roku nakładem wydawnictwa Copernicus Corporation.

"Wielka Krucjata, która zawiodła człowieka pomiędzy gwiazdy, trwa nadal. Imperator Ludzkości przekazał jej dowództwo swemu ulubionemu synowi, Mistrzowi wojny, Horusowi. Okazuje się jednak, że pośród żołnierzy nie dzieje się dobrze. Horus musi zwalczyć opory i zazdrość swoich braci Primarchów, a kiedy na Davin zostaje ranny w walce, staje oko w oko z własnymi demonami. Czy osłabiony Horus będzie w stanie oprzeć się pokusom, jakie oferuje Chaos? Epicka opowieść o dziejach Herezji Horusa trwa nadal. Los galaktyki spoczywa w rękach jednego człowieka, który musi wybrać pomiędzy lojalnością, a zdradą."

Po wydarzeniach z poprzedniego tomu, Synowie Horusa kontynuują Wielką Krucjatę w imieniu Imperatora, poszerzając granice Imperium Ludzkości... jednakże, niewiele jest takie, jak przedtem. Pojawiają się zgrzyty w strukturze bractwa, animozje między bitewnymi braćmi i pierwsze wątpliwości. Nad Synami Horusa zbierają się czarne chmury. Pierwszy raz w dziejach Imperium posłyszano o rebelii, o zdradzie jego własnych żołnierzy. Eugan Temba, wysoko postawiony oficer Imperialnej Armii i towarzysz Horusa, podnosi bunt na księżycu dzikiego świata Davin - planety, która raz już została zdobyta przez Wilki Luny. Teraz, Synowie Horusa i ich bracia z legionu Głosicieli Słowa powracają na ten świat by po raz pierwszy stanąć naprzeciwko dawnych towarzyszy broni... a także czegoś znacznie mroczniejszego, niż ktokolwiek z nich mógłby przypuszczać. Całe to wydarzenie sprowadzi legion na ścieżkę, z której nie wróci, a która doprowadzi do znanego z historii konfliktu - Herezji Horusa.

Pierwszą rzeczą jaką rzuca się podczas czytania tekstu jest nasilający się, złowieszczy klimat, zdecydowanie bardziej złowrogi i ponury niż w "Wywyższeniu Horusa". Praktycznie wszyscy bohaterowie książki stają naprzeciwko trudnych dylematów, miewają wątpliwości i są męczeni przez tajemnice, pytania bez odpowiedzi i niepewność (aczkolwiek znalazło się miejsce dla paru humorystycznych i sarkastycznych chwil - i brawo dla autora za to). Dorzućcie do tego jeszcze olbrzymi dramatyzm, który w pełni ukazuje tragedię, jaką jest upadek Horusa i nadchodzącą decyzję o pogrążeniu całego Imperium w krwawym, bratobójczym konflikcie. Jak to się stało? Dlaczego wybrał tą ścieżkę? Co przeżywają jego "synowie" z legionu? Musicie przeczytać to samemu. Książka ma budowę podobną do poprzedniej, z dwoma przeplatającymi się grupami bohaterów. W przeciwieństwie do poprzedniej, akcja toczy się w jednym systemie gwiezdnym, skupiając się na Davinie, jego księżycu oraz flagowym okręcie floty ekspedycyjnej.


O ile książka jest świetna, to jej polskie wydanie rzeczywiście zakrawa na herezję. Papierem trzęsie w posadach olbrzymia ilość literówek, pożartych liter i przekręconych nazw. Od pamiętnych słów "rzucę go kurkom na pożarcie" (miało bryć pewnie "krukom", a tak mamy atak żarłocznych grzybów leśnych) po bardzo, ale to bardzo uparte przekręcanie słowa "Xenos" na "menos". Ktoś może to wyjaśnić? Ponadto, pojawia się w książce dosyć mylące określenie "spacznia" (pomijając jego wątpliwe walory językowe), które odnosi się do ustalonej w poprzednich polskich wydaniach "Osnowy".

Pomijając szczytowe osiągnięcie wydawcy w korekcie, książka jest, zdaje się, jeszcze lepsza niż pierwszy tom. Zmiana autora nie wpłynęła w żaden ujemny sposób na jakość tekstu. Polecam wszystkim, których zadowolił pierwszy tom, a także wszystkim fanom Warhammera 40 000.
_________________
Ulfir Egillsson, Norsmen - Wichry Północy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wy¶lij prywatn± wiadomo¶æ Wy¶lij email
brad000123



Do³±czy³: 16 Lis 2012
Posty: 1
Sk±d: new york

PostWys³any: Pia Lis 16, 2012 11:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Herezja Horusa/ Horus Heresy to zbiór książek-nowel(szesnastoksiÄ…g!!) poÅ›wiÄ™cony takim historycznym zdarzeniom jak Wielka Krucjata, postać Horusa- historia jego zdrady i wojna która na tysiÄ…clecia pogrążyÅ‚a Imperium CzÅ‚owieka w niekoÅ„czÄ…ce siÄ™ pasmo bratobójczej walki. CzytajÄ…c je poznajemy przyczynÄ™ zdrady mianowanego przez imperatora (jeszcze nie Boga) pierwszego Mistrza Wojny Horusa, a także dalsze losy jego zdradzieckiej kampanii. KsiÄ™gi nie sÄ… napisane przez jednego autora, lecz przez wielu miÄ™dzy innymi przez cenionych Dan’a Abnett’a i Graham’a McNeile’a. CaÅ‚ość jest uÅ‚ożona mniej wiÄ™cej chronologicznie a gdy jest to możliwe z wielu puntów widzenia jak i poglÄ…dowego tak i geograficznego, w rozlegÅ‚ej Galaktyce. Pierwsze trzy tworzÄ… swoistÄ… trylogiÄ™ historii powstania herezji gdzie głównym bohaterem jest kapitan legionu Wilków Luny Garviel Loken. Dwa pierwsze tomy wydano również w Niskim Gotyku polskim, niestety (a może stety patrzÄ…c na szybkość kolejnych wydaÅ„) Copernicus, niech przepadnie w otchÅ‚aniach Immaterium, zrezygnowaÅ‚ z wydawania kolejnych tomów. Ale co siÄ™ dziwić Polska zwykÅ‚a sto lat za Catachanami
_________________
http://www.crosswordchamp.com/
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wy¶lij prywatn± wiadomo¶æ
werel1293
Szabrownik
Szabrownik


Do³±czy³: 20 Maj 2016
Posty: 12

PostWys³any: Czw Sie 25, 2016 09:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Herezja Horusa to bardzo dobra odpowiedź GameWorkShopu na potrzeby graczy:))
_________________
uzyskamy dla Ciebie maksymalne odszkodowanie za wypadek przy pracy
Powrót do góry
Zobacz profil autora Wy¶lij prywatn± wiadomo¶æ
Wy¶wietl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.drachenfels.pl Strona Glowna -> Herezja Horusa Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie mo¿esz pisaæ nowych tematów
Nie mo¿esz odpowiadaæ w tematach
Nie mo¿esz zmieniaæ swoich postów
Nie mo¿esz usuwaæ swoich postów
Nie mo¿esz g³osowaæ w ankietach


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group